先日、私も行ってきたのですが、犬山市にある「リトルワールド」が結構楽しかったですよ。
いろんな民族衣装を着て写真を撮ったり（カメラは持参です。）
ただ、中国などの民族衣装は、ちょっと暑いかも。

あと「名古屋港水族館」もいいかもしれません。
ショーでは迫力の水しぶきが バシャーッ 手感じで、
でも暑いなぁと思われるなら、室内でもちょうどショーの真下にくつろぎスペースがあるので、水中でのイルカの様子も見れるし涼しいですよ。

「名古屋城」も夏祭りがあり、ビアガーデンなども屋外でオープンしますし、浴衣を着てくりだすのも楽しいと思います。

フロントで「ドニチエコきっぷ」や、バス地下鉄全線1日乗車券、地下鉄全線1日乗車券、バス全線1日乗車券の販売もしていますので活用してみてください。